荷兰实验派诗人吕瑟贝尔在一首诗中写道：“我用诗歌的方式实验，就是说，用简洁明净的水表达，生活的辽阔。”在德国门神卡恩35岁生日的时候，范尼斯特鲁伊用凌空的方式进球，这是献给卡恩最好的礼物，让他知道身居曼联的前锋只须一击，让整个世界知道，在“飞翔的荷兰人”巴斯滕归隐之后，范尼继续飞翔。
弗林斯暧昧而闷骚的“似传似射”，穿过艾德沃卡特潮湿的腋窝，直窜范德萨球门的左立柱，再弹进网中央。德国人用哲学的思辩、理性的手术刀，解刨着荷兰郁金香。号称全攻全守、水银泻地的荷兰足球，在德意志严谨的理念中一筹莫展。直到带有加勒比肤色的范霍伊东克上场，用他1米93的身高控制了制空权，橙衣人才从被德意志压制的概念中释放出来。
不容否认，范尼是这个夜晚的Super Star：你是光，你是电，你是惟一的神话！电光石火之间，却只有电光，没有石火，石火已经化作航海日志，燃烧成巨龙体育场的那条龙，在德国队的精神世界燃烧。
沃勒尔的脖子上早已没了里杰卡尔德的口水，德荷世仇随着范尼一声清脆的入球化作笑谈，乱石崩云，惊涛裂岸，航海足球卷起千堆雪，两个足球帝国穿梭于波尔图的夏夜之中。平局是解决仇怨最好的方式，弗林斯似是而非的进球与范尼斯特鲁伊挾风携电的一击不谋而合，一个平庸的进球和一个精彩的进球达成共识：化世仇为欢颜。就像那些谈崩的恋人，在东直门吃完最后一顿“麻小”，然后各回各家，各找下家。就像德国跟荷兰一样，一场世怨，未添新伤，然后去面对捷克的嚣张和拉脱维亚的不屈。
....